学以致用,寓教于乐

_____秘鲁当地时间2018年12月14日,秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院汉西英翻译专业举行了汉语表情包大赛的颁奖典礼。

_____汉西翻译专业汉语二级、汉语三级和汉语四级为一个教学小组,在本学期进行了汉语表情包大赛。比赛吸引了汉西翻译专业各个年级组学生参与,短短两周时间内教研组收到了近百幅作品,随后经过教师和网友评选等环节选出获奖作品,并在学期末成功举行此次颁奖典礼。学生们根据自己汉语学习的实际情况,制作出最能表达自己想法的表情包,作品风格迥异、特色鲜明,充分表达了学生的思想和情感,也最大限度地发挥了他们对汉语学习以及大学生活的想法。

_____获奖学生代表发表感言,表示自己很喜欢汉语,对中国文化也很感兴趣,喜欢通过微博、微信等了解中国流行文化,平时自己也大量使用表情包,这次参加比赛不只是为了制作一个表情包,而更多地是利用表情包大赛的机会表达自己对汉语学习的想法以及对中国的向往。

_____通过这次比赛,同学们用自己喜爱的方式表达了对汉语、对大学生活的想法,让老师知道了学生所思所想,为教学工作提供了良好的反馈和帮助。教研组负责老师也表示,通过这次比赛也发现一些平时低调的同学的潜力,在以后的教学中能组织更多的活动来丰富汉语学习,增添学习乐趣。

供稿  秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院