“歌声飞扬,激情荡漾”—第二届拉美与加勒比地区孔子学院中文歌曲大赛圆满结束

_____当地时1123日,来自墨西哥、古巴、哥斯达黎加、玻利维亚、巴西、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚8个国家10所孔子学院的选手齐聚智利圣地亚哥圣托马斯大学圣华金校区大礼堂,参加第二届拉美和加勒比地区孔子学院中文歌曲大赛决赛。

_____本次大赛由孔子学院总部/国家汉办主办,孔子学院拉美中心承办,智利圣托马斯大学、欧斯旅行社协办。来自智利孔子学院、国立中学孔子课堂、华人社区的百余名观众现场观看了比赛,本次大赛还通过国际广播电台西班牙语频道进行了网络实时直播,近万人通过直播同时观看了比赛。同时得到中国国际广播电台、新华社等媒体支持。萨尔瓦多驻智利大使马努埃尔·瓦勒先生同其公使级商务文化参赞阿里亚斯·奥拉斯戈女士,中国驻智利大使馆文化参赞贺踊先生、智利圣托马斯大学圣华金区校长丹尼尔·索托先生、智利教育部代表弗朗西斯科等出席颁奖典礼。

_____经过两个环节近两个小时的激烈对决,来自哥斯达黎加大学孔子学院的马法博和巴西帕拉州立大学孔子学院的爱丁罗尼获得决赛冠亚军,季军则由玻利维亚圣西蒙大学孔子学院的露西亚和秘鲁天主教大学孔子学院的幸美芳同时收入囊中。

_____决赛分为两个部分,第一部分为自我陈述和第一首歌曲演唱,选手们在短短的一分半内表达了自己学习汉语经历和体会,并且讲述了自己对所选歌曲以及对中国音乐文化的认识。随后进入第二部分,第二首歌曲演唱环节。来自古巴哈瓦那大学孔子学院的小伙子丹尼斯说,相比拉美音乐多以欢快的节奏歌曲为主,中国歌曲更侧重抒情、表达人与大自然的关系或描绘宏大的场面。

_____各位选手在两轮现场演唱环节使出浑身解数,尽力展现自己的音乐才华。哥斯达黎加选手带来经典的赫哲族民歌《乌苏里船歌》,旋律高亢悠扬,起伏跌宕,意境深远,仿佛把人带到了乌苏里江波光水影,潋滟秀色的意境当中。玻利维亚选手露西亚带来的《我的祖国》,把柔美、刚强完美的结合在一起,表达对家国浓浓的情感,让远在大洋彼岸的我们深受感染,不禁热泪盈眶。古巴选手丹尼斯演唱的《夜空中最亮的星》引发全场大合唱,把现场气氛带到了高潮,从歌声里展现出活泼的青春,唱出了心中的梦想。

_____孔院拉美中心主任罗伯特·拉丰登在现场接受国际在线记者采访时表示:“中国对于拉丁美洲非常重要,孔子学院拉丁美洲中心的工作就是拉进双方的距离,双方在经济、政治上的关系是一方面,但如果两国人民之间没有相互的了解,其它的都是空谈。我们正是通过这样的比赛,让参赛的年轻人通过学习中文歌,对于中国的文化产生更深的了解,而不仅限于语言,因为语言也离不开文化,这就是我们孔院拉美中心一贯的工作目标。”

_____20188月初发布比赛通知至决赛结束,本次大赛历经4个多月,得到了拉美和加勒比地区内孔子学院(课堂)的热烈响应,共收到参赛作品34件,许多选手还为此次比赛接受了专业发音及歌唱训练,体现了拉美和加勒比地区孔子学院学员对中国文化的强烈兴趣。正如举办此次比赛的初衷,通过比赛的形式提高学生们学习汉语的热情,为其提供交流和竞技的平台。希望将来有更多学生能够参与其中,不断的认识自我,突破自我。

供稿 孔子学院拉美中心