中秘拜大年 齐聚贺新春

金猪辞旧岁,瑞鼠迎新春。利马当地时间1月24日中国农历大年三十上午,秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院在大学举办了2020年春节联欢会和文化体验活动。院长张惠珍、孔院教师、大学在校师生及社会人士二百五十余人参加了此次活动。

里卡多帕尔玛大学孔子学院全体教师新年祝福

中国河北师范大学西班牙语专业交换生的一曲合唱Flashlight(西语版),孔院教师们秘鲁民族舞蹈的表演,一下子拉近了孔子学院与秘鲁民众的距离,今年的中国新年活动让他们感到更加亲切。孔院教师陈中雨和她的秘鲁学生们太极扇的表演,振奋人心,大家在阵阵喝彩中体验了中国武术的魅力。最后所有教师们身着旗袍,端庄优雅,献上一首令观众耳目一新的中国民歌《茉莉花》,共同祝福大家鼠年大吉。

交换生合唱Flashlight(西语版)
教师们表演秘鲁民族舞蹈
孔院教师和学生的太极扇表演
《茉莉花》合唱

伴着阵阵锣鼓声,一条金色长龙和三头威猛的狮子为中国文化体验类活动拉开序幕。精致的剪纸、优美的中国书法、高雅的茶艺,都是在中国文化中有着重要意义的元素。在春节活动现场,孔院教师们不仅向秘鲁人讲解这些元素的含义、还开展了现场文化教学活动,手把手地教他们学习剪纸、制作中国结。中国的“年”文化的宣传和讲解、“中国戏曲人物”合影,幽默有趣,观众们纷纷驻足,合照留念。此外,孔院还介绍了政府奖学金和孔子学院奖学金,鼓励大家学习汉语去中国学习旅游。

孔院老师剪纸表演
孔院教师书法表演
孔院教师茶艺表演

秘鲁民众通过参加春节文化活动不仅能了解到一些中国特色物品背后的文化含义,而且积极加入到文化体验和互动当中,亲手制作中国结、学习剪纸、参与“抢凳子”,踢毽子、打乒乓球、品尝中国小吃等活动。很多人为了能得到孔院教师用毛笔给自己写的中国名字,排起了长队。每个秘鲁人都开心地学着用汉语表达新年的祝福——“春节快乐”。

孔院教师现场教学中国结
秘鲁小朋友踢毽子

载歌载舞的新年联欢会和丰富多样的中国文化活动让前来参加的秘鲁民众从不同方面了解学习中国文化。里卡多帕尔玛大学汉西翻译学生沈希拉(Grecia Saravia)一大早就带着爸妈和弟弟来到大学参加这次春节活动。她父母为女儿参加太极扇表演感到非常自豪和骄傲,她们一家人除了喜欢中国武术以外,对中国文化也特别感兴趣,在现场体验了各种文化活动,她表示要经常参加这样的活动,让弟弟了解和学习中国文化,将来也去中国留学。

学生沈希拉太极表演结束后和家人合影

中国和秘鲁的关系蒸蒸日上,硕果累累。2020年里卡多帕尔玛大学孔子学院将继续在为秘鲁社会输送专业汉西英翻译人才的同时,为中秘文化的交流和中秘两国人民的友谊添砖加瓦。

2020年新年海报

投稿来源:秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院教师陈中雨